|
Welcome in Sorrento Hotel La Vue D' Or |
|
Our hotel is located in one of the most beautiful place in the Sorrento (Sorrento Peninsula). Between the azure of the sea and the green of the age-old olive groves, it offers an unforgettable view. It results easy to reach other interesting locations like the Pompeii Ruins, the Ercolano ruins, the Amalfi Coast, Capri Isle and Ischia as well. |
|
|
El hotel pone a disposición de un servicio de autobús gratuito entre las 8,30 y las 13,00 y de 15,30 a 23,30. Sin embargo también se pueden coger los autobuses públicos que pasan cada hora. |
|
|
Posizione dell' Hotel La Vue D'or Sorrento |
|
Il paesaggio incantevole, la costa a strapiombo sul mare, il panorama aperto sul Golfo di Napoli e sul Vesuvio, fanno di Sorrento un tradizionale centro di villeggiatura internazionale. Questa bella cittadina è un ideale luogo di vacanza da cui si raggiungono facilmente altre località limitrofe di grande rilievo archeologico, storico e paesaggistico quali Pompei ed Ercolano, Napoli, Capri, Positano ed Amalfi, Ischia e tante altre. Sorrento presenta coste frastagliate e inaccessibili che si alternano a spiagge amene e dolcissime. Il Suo litorale è diviso nei due borghi di Marina Piccola, approdo di traghetti e di aliscafi e Marina Grande, sede degli stabilimenti balneari. Il nostro hotel è situato a Sorrento in una posizione particolarmente panoramica da cui si può ammirare il Golfo di Napoli. Immerso nella naturale bellezza dei luoghi, in una posizione tranquilla, è anche favorevolmente posizionato per raggiungere altre località importanti. Sorrento e la Costiera Sorrentina rappresentano uno dei posti più romantici del mondo e una delle attrazioni turistiche più importanti d' Italia. |
|
|
Bienvenido ? Hotel La Vue D'Or |
|
Nuestro hotel está situado en Sorrento en una posición panorámica maravillosa donde se admira el Golfo de Nápoles. Sumergido en la natural belleza de sus lugares, en una posición tranquila, del hotel es fácil llegar a otras cercanas localidades famosas. El servicio de autobús de enlace del hotel (de 8,30 a 23,30) ofrece a todos los huespedes la posibilidad de alcanzar el centro ciudadano en pocos minutos. La parada en Piazza Antiche Mura es la mejor para llegar a la plaza mayor de Sorrento (Piazza Tasso). De aquí se puede ir al puerto o a la estación ferroviaria de la Circumvesuviana. Sorrento se presenta come el sitio ideal para visitar lugares conocidos en todo el mundo: las islas de Capri e Isquia, Nápoles, Pompeya y Herculano con sus ruinas arqueológicas, la Costa Amalfitana, y otras esplendidas localidades de la Campania. |
|
|